Ти не можеш без Бога, як би ти не старався,
Як би ти не обманював серце своє,
Може щось і виходить, може сумнів закрався,
Та невпинно проходить життя молоде…
Часом є що згадати: і бурхливе кохання,
І веселі світанки легкі
І недоспані ночі, і нестерпні зітхання,
І невитерті сльози важкі!
Що в цім світі шукати, якщо зраджують люди,
Якщо люблять за гроші й звання,
І хтось шепче вороже,
Уже краще не буде, і надії на щастя нема…
І хтось скаже безжально: ти нічого не вартий,
Без авто і крутого житла,
І життя твоє марне,
Якщо ти не пробився, там де «баксів» як того сміття!
Та не вірте Ви змію, він вам лихо готує,
Не ловіться на підлу брехню
Із солодким підходом він вже зброю майструє,
Щоб спіймати усіх в западню!
Бо є більше ніж захист від стріли Люцифера
Від пекельних страждань та біди,
Сила є побороти цього людожера
Сам Господь допоможе знайти!
Все вже сталось для того, щоб ти взяв перемогу,
Ще дві тисячі років назад,
Бог віддав свого сина, щоб ти мав допомогу,
І щоб вибрав життя, а не ад!
Як тобі воювати, - це тобі вибирати,
Поважає твій вибір Господь!
Треба стать на коліна і Христа запросити,
І сказати: «Ісусе приходь!»
Елена Качан,
Украина
Киевская церковь "Божий Дар" Спасибо Господу за Его дары и вся слава Ему e-mail автора:olenakachan@gmail.com
Прочитано 4602 раза. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 3) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.